Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "aboul-qacem echebbi" in French

French translation for "aboul-qacem echebbi"

abou el kacem chebbi
Example Sentences:
1.She won the Aboul-Qacem Echebbi prize, in 2005 for her 38 poems, Dhakiratou Attaïer.
Elle a reçu le prix Abou el Kacem Chebbi, doyen des prix littéraires tunisiens, en 2005 pour son recueil de 38 poèmes intitulé Dhakiratou Attaïer.
2.He is famous for composing the poem La Volonté de vivre (إرادة الحياة) by the Tunisian poet Aboul-Qacem Echebbi for the Arab singer Souad Mohamed.
Il a notamment composé le poème La Volonté de vivre (إرادة الحياة) du poète tunisien Abou el Kacem Chebbi pour la chanteuse arabe Souad Mohamed.
3.Tunisian poetry is non-conformist and innovative: the language of Aboul-Qacem Echebbi opposes the lack of imagination in Arabic literature.
Quant à la poésie, elle opte pour le non conformisme et l'innovation : Abou el Kacem Chebbi apporte ainsi un nouveau langage en déplorant la pauvreté de l'imagination dans la littérature arabe.
4.As for poetry, Tunisian poetry typically opts for nonconformity and innovation with poets such as Aboul-Qacem Echebbi.
En ce qui concerne la poésie, la poésie Tunisienne opte généralement pour la non-conformité et l'innovation avec des poètes tels que Aboul-Qacem Echebbi. La littérature quant à elle se caractérise par son approche critique.
5.At the same time the reformist newspaper Ennahda published the poems of Aboul-Qacem Echebbi, who participated to a lesser extent than Haddad in the defence of the rights of women.
Dans le même temps, le journal réformiste Ennahdha publie des poèmes d'Abou el Kacem Chebbi qui participe, à une moindre échelle par rapport à Haddad, à la défense des droits des femmes.
Similar Words:
"aboud jumbe" French translation, "aboud omar" French translation, "aboudeïa" French translation, "aboudeïa department" French translation, "aboudé" French translation, "aboulia" French translation, "abouna (film)" French translation, "abound" French translation, "abound in" French translation